Nominaal: 4.40
Ilmumiskuupäev: 20.04.2005
Trükk: ofset
Kujundaja: Vladimir Taiger
Perforatsioon: 14 : 13 3/4
Poogen: 5 x 4
Trükiarv: 410 000
Trükikoda: AS Vaba Maa
Väljaande number: 319-20.04.05
Emadepäev / 319-20.04.05
http://pood.post.ee/?id=1595&prod_id=651
Mothers’ Day / 319-20.04.05
http://pood.post.ee/?id=1946&prod_id=651
Emadepäeva idee sai alguse 1907. aastal Ameerikas, kui õpetajanna Ann Jarvis kutsus oma lähikondlasi tähistama emadele pühendatud päeva. Esialgne tähendus laienes ning 1914. aastal määras Ameerika Ühendriikide Kongress maikuu teise pühapäeva ametlikult emadepäevaks. Eestis korraldati esimene emadepäeva koosviibimine 1922. aastal Uderna koolimajas. Selle laiaulatuslikku tähistamist hakkas propageerima 1923. aastal loodud Naiste Karskusliit eesotsas Helmi Põllu ja Helmi Mäeloga. Esimest üle-eestilist emadepäeva, mille sügavam sisu oli emade meeleolu ja enesetunde tõstmine, tähistati 1923. aastal 3. juunil ligikaudu 20 kohas ning uus tähtpäev võeti kiiresti omaks. Olenemata selleks puhuks peetud suurejoonelistest aktustest, nähti emadepäevas siiski kodu kui emade põhiliste tegutsemiskohtade aupäeva. Pidupäeva puhul anti välja spetsiaalseid kava-vihikuid ning avaldati vastavasisulisi artikleid, milles rõhutati, et emadepäeva on põhjust pidada meie rahva suuremaks ja sügavamaks pidupäevaks. Emadepäeva riiklik tähistamine lõppes 1940. aastal ning vajus 50 aastaks unustusse. Kauni traditsiooni äratas uuesti ellu Eesti omariikluse taastamine 1991. aastal.
The idea of Mothers’ Day was born in 1907 in America where Ann Jarvis, a teacher, called on her friends and acquaintances to start marking a day dedicated to mothers. The original meaning of the day gradually widened and in 1914 the U.S. Congress officially declared the second Sunday in May Mothers’s Day. In Estonia the first Mothers’ Day meeting was held at the Uderna school in 1922. The Estonian Women’s Temperance Society set up in 1923 and headed by Helmi Põllu and Helmi Mäelo began to extensively propagete the day. The first country-wide Mothers’ Day was marked on 3 June 1923 at nearly twenty locations and the new date was soon generally accepted. Despite grand public ceremonies held on the occasion, Mothers’ Day was mainly seen as an intimate occasion of honouring mothers at home and their main places of activity. Special programme-books were published for the day and articles were printed to underline that there were reasons to regard Mothers’ Day as one of the biggest and warmest red-letter days of our nation. Mothers’ Day was struck off the list of holidays under the Soviet occupation in 1940 and the beautiful tradition was only revived half a century later with the restoration of Estonian independence in 1991.
Esimese päeva eriümbrik ja eritempel
http://pood.post.ee/?id=3549&prod_id=652
