Orhidee - kahelehine käokeel -- 446-19.02.10

Uudised ja kommentaarid Eesti uute postmarkide kohta: kujundus, taustainfo postmargil kujutatu kohta, erimid ...
Vasta
elmo
Administraator
Postitusi: 3545
Liitunud: 08.08.2004 13:44

Orhidee - kahelehine käokeel -- 446-19.02.10

Postitus Postitas elmo » 06.02.2010 20:28

Pilt

Nominaal: 5.50
Ilmumiskuupäev: 19.02.2010
Trükk: offset
Kujundaja: Ülle Marks, Jüri Kass
Perforatsioon: 13¾ :14
Poogen: 5 x 2
Trükiarv: 50 000
Trükikoda: AS Vaba Maa
http://www.vabamaa.ee/

Orhidee - kahelehine käokeel / 446 - 19.02.10
http://pood.post.ee/?id=1595&product_id=7940&c_tpl=1019
Lesser butterfly orchid / 446 - 19.02.10
http://pood.post.ee/index.php?id=1946&prod_id=7940

Kahelehine käokeel (Platanthera bifolia), rahvakeelse nimetusega ööviiul, on Eesti tavalisemaid ja armastatumaid käpalisi. Sellele viitavad ka tema ligi sada rahvapärast nime. Kahelehist käokeelt leidub peaaegu kõikjal, kuid veidi sagedamini Lääne-Eesti niiskematel niitudel ja hõredates metsades. Kahelehine käokeel on oma nime saanud sellest, et teda vaadates torkavad orhideedele omase ilusa õisiku kõrval kohe silma kaks suurt ja tugevat lehte. Need lehed ahenevad alusel kuni seitsme sentimeetri pikkuseks rootsuks. Ahenenud osa pikkus aitab seda liiki eristada meie teisest käokeeleliigist, rohekast käokeelest. Ööviiul hakkab eriti tugevasti lõhnama just pimeduse saabudes ning siis võib kogu aas või metsaalune mattuda magusasse, vahel isegi veidi vängesse lillelõhna. Lõhn meelitab kohale ka arvukalt putukaid, kes noolivad õites olevat mesinestet. Ööviiuli valgetel õitel on pikk kannus, isegi kuni kolm ja pool sentimeetrit. Selles oleva nektari saavad hästi kätte vaid liblikad, kellel on pikk imilont. Nimi ööviiul on ilmselt tekkinud tema saksakeelsest nimest Nachtviole, mis tähendab tõlkes öökannikest. Kannikeseõisi meenutavad käokeele õied tõepoolest, nii kujult kui lõhnalt. Kui nimi poolikult tõlkida, saadaksegi ööviiul. Kuid sama ilusad nimed on kindlasti ka ööneitsi, öökuninganna ja ööroos.

The lesser butterfly orchid (Platanthera bifolia) is one of the most common and also one the most favourite Estonian orchids. It can be found almost anywhere in the country but slightly more frequently in wetland meadows and sparse woods in Western Estonia. It has been given nearly one hundred popular names, of which ööviiul (night violin) is perhaps the most widespread. Apart from the cluster of its beautiful flowers it also has a two strong and prominent leaves united at the bottom that serve as a distinguishing feature from a related species, Platanthera chloranta. With the arrival of night the lesser butterfly orchid starts sending out a particularly strong scent that pervades the whole meadow or forest floor with it sweet and sometimes even rank odour. The smell attracts large numbers of insects to feed on the nectar in its long spur of up to three and half centimetres, but only butterflies with a long proboscis can really feast on it.

Esimese päeva ümbrik (FDC), hind 13.50
Pilt Pilt
http://pood.post.ee/?id=3549&product_id=7941&c_tpl=1019
FDC - Price: 17.50
http://pood.post.ee/index.php?id=3553&prod_id=7941

=========================
Valik viited teemakohaseks lisalugemiseks ja piltide vaatamiseks

Eesti Orhideed
http://www.orhidee.ee/
Platanthera bifolia - kahelehine käokeel
http://www.orhidee.ee/liik.jsp?id=35

Eesti Orhideekaitse Klubi
http://www.zbi.ee/~tiiu/eok/

Eesti taimed (Tartu Ülikooli MRI Loodusteaduste didaktika lektoraat)
http://bio.edu.ee/taimed/
õistaimed:
http://bio.edu.ee/taimed/general/oistaim.html
Kahelehine käokeel (Platanthera bifolia)
http://bio.edu.ee/taimed/oistaim/kaokeel.htm
http://bio.edu.ee/taimed/oistaim/kaokeel2.htm

An Introduction to Orchid Stamps (by Nina Rach, Houston, Texas)
http://www.autrevie.com/stamp_intro.html

Looduspilte Lääne-Saaremaalt
http://galerii.kapatalu.ee/
kahelehine käokeel
http://galerii.kapatalu.ee/main.php?g2_ ... ewsIndex=1

Suvelilled (Eesti käpalised) -- 324-16.06.05 ja 325-16.06.05
viewtopic.php?t=206

elmo
Administraator
Postitusi: 3545
Liitunud: 08.08.2004 13:44

Re: Orhidee - kahelehine käokeel -- 446-19.02.10

Postitus Postitas elmo » 16.02.2010 23:23

Eelmise postituse järjeks veel ühe artikli viide:
Orhideed postmarkidel (Tiiu Veski) -- Eesti Loodus 1978 nr 4
http://www.orhidee.ee/artikkel.jsp?name ... &x=0&max=3
http://www.orhidee.ee/artikkel.jsp?x=1&name=margid
http://www.orhidee.ee/artikkel.jsp?x=2&name=margid

Eesti Orhideekaitse Klubi
http://www.orhidee.ee/
tähistab postmargi ilmumise päeval oma klubi 25 aasta juubelit. Juubeliüritusel esitletakse klubi liikmetele ka uut postmarki.
http://www.orhidee.ee/kutse_eokk25.jpg

elmo
Administraator
Postitusi: 3545
Liitunud: 08.08.2004 13:44

Re: Orhidee - kahelehine käokeel -- 446-19.02.10

Postitus Postitas elmo » 19.02.2010 20:53

Postmargi müügipoogen:
Pilt

Vasta

Mine